Category Archives: In the news …

Glosso fodder that’s making headlines

The spelling (& Jerkish) of the President: update

IMG_3905We are humbeled, Mr President.

UPDATE:

As the great American novelist Philip Roth has recently commented to the New Yorker: “Whatever I may have seen as their limitations of character or intellect, neither [Richard Nixon nor George W. Bush] was anything like as humanly impoverished as Trump is: ignorant of government, of history, of science, of philosophy, of art, incapable of expressing or recognizing subtlety or nuance, destitute of all decency, and wielding a vocabulary of seventy-seven words that is better called Jerkish than English.”

~~~~~

In the news … (Friday, Oct 21)

Portrait of Cod; Wikimedia Commons

Portrait of Cod; Wikimedia Commons

In grammatical and usage news this past month: a political email scandal involving risotto and apostrophes; some fishy regional accents, literally; how we’ll all be talking in 50 years’ time; Trump gets it wrong yet again; a British supermarket with a name that’s already been taken (by Iceland, for itself); a dictionary goes online; and those familiar experiences and concepts that desperately need a word or name to describe them  … Continue reading

In the news … (Friday, Sep 16)

Hans Holbein the Younger (1497/1498–1543) via Wikimedia Commons

Hans Holbein the Younger (1497/1498–1543) via Wikimedia Commons

In usage and grammar news this past month: how and why we curse (or swear, if you’re a profane Brit); a new app for grammar snobs; a celebrity scolds Siri for mispronouncing her name; names that parents regret giving their babies; the true nature of the word gypsy; and a grammar rule that we all use without knowing it. Continue reading

In the news … (Aug 12)

einstien

Spot the spelling mistake in this Gap ad …

TGIF: That Gerund Is Funky. And it’s been a while, so we have a number of lingo and language news items from the last few weeks to share today. But before we go any further, can you spot the rather awkward spelling mistake in the Gap ad above? The first person to identify it in the comments section below gets serious Glosso respect. Meanwhile, in the news this month: how commentators in Rio are being accused of turning nouns into verbs; an analysis of the monstrous period at the end of texts; is the word “bitch” still that offensive?; Latin abbreviations removed from a government’s web sites; a task-force cleaning up menu translations in South Korea; and a teacher’s fears about kids’ creativity being crushed by punctuation police.  Continue reading

In the news … (June 10)

trump

TGIF: That Gerund Is Funky. In usage and grammar news this month: Trump is unaware of the hottest portmanteau of the year; a very sinister punctuation trend; Roald Dahl’s weird words get their own dictionary; a grammar mistake on a London Transport ad (can you spot it?); Texan Republicans either believe that most Texans are gay, or they just can’t string a sentence together; the name of a famous bridge has been spelled wrong for more than five decades; a comedian lands herself in trouble with a mispronunciation; and some awesome Bachelorette malapropisms. (And if you’re not sure what a portmanteau or malapropism is, check out Glosso’s earlier post here.)

*   *   *   *

As became apparent in a Hollywood Reporter piece at the beginning of the month, presidential wannabe Donald Trump seemed to be unaware of the most famous political portmanteau of 2016, which is on the lips of most Brits — especially during this month of the EU nation’s historic referendum. At one point during a lengthy interview with Michael Wolff, the Donald was asked what he thought about the two-syllable word that’s currently dividing the UK into warring factions: “And Brexit?” Woff asked. “Your position?” … Trump: “Huh?” … Wolff: “Brexit”. Trump: “Hmmm.”

*   *   *   *

“Over the past few days, Twitter users may have noticed an increase in the number of fellow users who have surrounded their names with ((( ))). The symbols appear harmless enough but have become controversial after an investigation revealed that they were being used by a small minority of white supremacists to target Jewish writers with anti-Semitic abuse.” The BBC reports on this disturbing punctuation trend.

*   *   *   *

“It’s an error that has loomed over New York Harbor for more than 50 years: The name of the majestic Verrazano-Narrows Bridge is spelled wrong. Despite a new petition drive to make it right — the bridge is named for 16th-century Italian explorer Giovanni da Verrazzano (two Z’s) — the state authority that controls the span has stubbornly held to the one Z position it’s taken for years: We know it’s wrong, but we’re not changing it.” New York’s Daily News has the full story.

*    *    *    *

Can you spot the grammatical error in this TfL (London’s public transport) advertisement?

tfl ad

Clue: it’s a singular mistake. The Evening Standard has the full story.

*   *   *   *

“A Texas-based LGBT advocacy helped spark a grammar debate … over whether an errant comma in the stridently anti-homosexual Republican Party of Texas platform can be read as saying the majority of Texans are gay. … “Homosexuality is a chosen behavior that is contrary to the fundamental unchanging truths that has been ordained by God in the Bible, recognized by our nations founders, and shared by the majority of Texans.” I’m not so sure it’s an errant comma that causes the confusion, as Reuters reports; isn’t it those two “that”s and those plural “truths” with a singular “has” that make the whole statement incomprehensible?

*   *   *   *

According to the UK’s Independent, a woman from Georgia is suing Ellen DeGeneres after the comedian and chat show host mispronounced the litigant’s name on daytime TV. “Titty Pierce” was the name DeGeneres sounded out as she poked fun at the estate agent’s advertisement in her segment “What’s Wong With These Ads…. and These Signs?”. Pierce, 35, insisted in the lawsuit that her name is pronounced “Tee Tee … as grammar dictates”. Maybe she means spelling. Either way, it’s a shame she wasn’t just called Mildred.

*   *   *   *

“Roald Dahl was the master wordsmith who wrote some of the nation’s most memorable children’s books. To mark 100 years since his birth, almost 8,000 of the phrases he used in his novels are going to be published in a special dictionary. The BBC asked some of his biggest fans in Manchester what they thought of his language.” See the video here.

*   *   *   *

And finally, 10 awesome malapropisms from the season premiere of ABC’s The Bachelorette, courtesy of Mashable.

 

 

 

In the news … (April 29)

TGIF … In language and usage news this month (and it’s been a good one), we have a Presidential hopeful having some trouble abroad —  in pronouncing the name of that place he’s never been to;  some landmark capitalization rules (or make that “DEcap” rules) at the AP; how personality is behind grammar nazis; does the name “Jim Wilson” mean anything to you (especially if you’re in the aviation world)?; find out which words were born in the same year as yours truly; the difference between anti-Semitism and anti-Zionism; some words made famous on an iconic TV show; and some dope on pugs … Continue reading

TGIF (That Gerund Is Funky): March25

nypl

TGIF: That Gerund Is Funky. In this month’s language usage news, we have a high-profile hold-out on the use of the singular “their”; the word okay and its origins; a list of horrid words; a vulgar word finds its way into the OED; a spelling mistake that thwarted a bank heist; bad spelling used for effect in an ad campaign; Donald Trump’s 6th-grade linguistic skills; and a spelling quiz from a fine New York institution. (Warning: explicit vocabulary ahead.) Continue reading

In the news … (Feb 5)

Sarah Palin gets in a 'squirmish' with coherence/HuffPostUK Politics

Sarah Palin gets in a ‘squirmish’ with coherence/HuffPostUK Politics

That Gerund Is Funky — Feb issue. Recently in grammar and language news: a Palin portmanteau that NPR’s Ari Shapiro can’t let go of; Oxford Dictionaries faces an accusation of sexism; a grammar quiz from The Independent; how to pronounce the name of a Dutch musician with a Swedish-sounding surname; the new legitimacy of the singular ‘they’; and the end of the road for a punctuation mark? Continue reading

TGIF: That Gerund Is Funky (Jan 8)

forcecrawl

That Gerund Is Funky is back by popular demand. And to kick off the New Year, we have some exciting news items on the following subjects: how to speak development jargon; is it a punctuation error or a spoiler in the new Star Wars opening crawl?; a teacher giving a Twitter troll a lesson in tolerance and grammar; some evidence that grammar might be a basic instinct; and finally, the insincerity of punctuation. Really. Continue reading