In the news: is British irony stopping the Brits from being understood by non-native English-speakers?

‘The feast of Reason, & the flow of Soul’ – i.e. – The Wits of the Age, setting the Table in a roar, by James Gillray / Wikimedia Commons

“The British are proud of the idiomatic humour of their language. But an academic has argued that they are actually falling behind because they insist on using phrases that the rest of the world does not understand.” The Telegraph has the full story.

“Not only did the British keep to themselves but they also said that they [a group of Hungarian, German and Italian students] get along very well, they understand each other, and the only trouble comes when a really British person comes and joins the conversation.”

Sorry! — Ed.

***